本校國文學系黃儀冠教授與通識教育中心合作辦理「念念眷村—文學與紀錄片的交會」系列活動，包含114年3月26日下午兩點至四點的通識藝文沙龍「《念念眷村》紀錄片放映座談會」，邀請黃玉珊導演蒞臨彰化師大，與黃儀冠教授進行映後座談；以及同日下午四點二十分，在弘道館游於藝迴廊舉行「眷村文學書展」開幕式，承蒙師生熱情參與，讓本次活動圓滿落幕。 黃玉珊導演身兼電影工作者與研究者，亦是台灣女性影展走向國際舞台的重要推手。《念念眷村—文學裡的眷村故事》是由黃玉珊導演、陳堯興導演聯合執導的紀錄片，片中訪查1945年以後來台的眷村第一、二代台灣作家的生命故事，包含張默、洛夫、瘂弦、白先勇、司馬中原、朱西甯、朱天文、朱天心、袁瓊瓊、蘇偉貞、張啟疆等。在映後座談中，玉珊導演分享拍攝眷村紀錄片的初衷，與求學期間接觸到的這些作家、作品密切相關，同時藉此重新回顧自己的年輕歲月。透過文學的視角，也期待觀眾能以更多元的態度思考這段歷史記憶，以及眷村其人其事。

其後，儀冠教授精要地介紹眷村文學的特色、具代表性的作家及作品，並強調這些都是建構台灣歷史與本土經驗的重要養分。儀冠教授進一步分析《念念眷村》的敘事結構，例如不同性別的受訪者史觀對照，甚至不同作家對於眷村各有同質或殊異的想像，使紀錄片充滿對話張力。對此，玉珊導演補充受訪者本身的談話也具有辯證性，透過腳本的編排、影像的剪輯，有如蒙太奇般呈現各種觀看的角度，甚至更廣義地延伸到全球與當代議題，探究人的存在，或戰爭與流亡狀態等。另就空間保存而言，儀冠教授整理出台灣數座具代表性的眷村舊址，以及運用在文學或影視創作的情形。玉珊導演則觀察到各地的眷村至今仍以不同的樣態存在著，無論是藝文作品的再現，或空間資產的重建維護，應可雙軌並進，也鼓勵年輕朋友一同投入相關文本的閱讀與創作。

座談會之後，國文學系游於藝迴廊舉行「眷村文學書展」開幕式。玉珊導演在致詞中提到台灣新電影的發展，與文學改編有著密切的關係。導演認為《念念眷村》中每位作家都是一個獨特的世界，在訪談中也豐富了我們對眷村的感官體驗（視聽嗅味觸），例如南腔北調的鄉音，或者熟悉的家鄉味、眷村菜、叫賣聲等等。此外，導演特別提到國外對於台灣眷村的關注，事實上也與當代的移民政策息息相關。本次書展除了眷村文學作家、作品的展示介紹，亦有儀冠教授個人珍藏，包含影碟、劇本集等，囊括了玉珊導演早年具有代表性的電影作品。現場如國文系的丘慧瑩教授、閱來香書屋的楊秋蘋老師，也依次分享他們幼年在影劇六村、婦聯三村的寶貴記憶，同時介紹在彰師大附近的山東眷村「中興庄」。

玉珊導演除了分享未來的拍戲計畫之外，也與現場同學交流映後與觀展心得，並提到每次的映後座談及書展都能激盪出更多的省思與想法，可望將這些珍貴的內容整理後編輯出版。本次「念念眷村—文學與紀錄片的交會」系列活動，期望展現眷村既體現移民社會的文化資產，亦是建構多元包容的台灣經驗的重要歷史片段。「眷村文學書展」展覽時間自114年3月26日起至4月22日（開放時段為上午8點至下午5點，例假日不開放），敬邀全校師生、各界同好蒞臨國文學系弘道館三樓游於藝迴廊觀展。（國文學系）

※更多相關訊息，請點選以下連結參看：

國文學系網站最新消息

▲黃玉珊導演映後座談。

▲黃儀冠教授擔任與談人。

▲黃玉珊導演於書展開幕致詞。

▲書展開幕式合照。

※與本活動相對應之聯合國永續發展指標：